Сулейман привітав Ізабеллу, каже що вона дуже шанований гість і для неї буде представлений дуже гарний прийом. Ібрагім перекладає. Хюррем хоче замовити сильнодіючу отруту у Якуба ефенді, на що він погоджується зробити таку отруту, але для цього йому треба мати певн....
Султан захоплює Буду. Лікар Йосип вручив йому ключі від міста. Султан запевняє його, що відтепер всі угорці можуть жити спокійним життям. Султан призначив королем Угорщини Яноша.
Вікторія тримає біля горла Сулеймана ножа і говорить щоб ніхто не підходив інакше вона зробить непоправне. Хюррем ніяк не наважиться отруїти Левка. Левко го...
Валіде викликає до себе Хюррем і пропонує їй прогулятися в Мармуровий палац. Проте Хюррем погано себе почуває і не бажає йти. Хатідже замічає що останнім часом Хюррем постійно скаржиться на біль в животі. Валіде радить для Хюррем звернутися до лікаря, на що вона їй в....
Нігяр знаходить під наглядом Ібрагіма який звинувачує її в тому що вона допомагає для Хюррем відносити листи для Левка. Але вона розповідає що це не її провина і каже про портрет Хюррем якій намалював Левко. Ібрагім розлючено кричить на неї, але вона каже що не винна. Хюррем і ...
По коридору спокійно ходить Гульшах, яка радіє що Махідевран тепер не буде нервуватися адже вони позбулися Хюррем. До Селіма у покої заходить Есма і бачить кров. Це дуже її стривожило і вона кинулася в істерику. Крик…Шум…Плач… Водночас Гульшах зайшовши в кімнату в камін кладе ніж. ...
Хюррем йде до Султана. Зайшовши до нього закриває двері і здійснює галас про поведінку Султана, про його зраду, про його відносини із жінками. Розповідає йому про с
В садок заходять Хюррем із Султаном. До Султана звертається Левко, який просить дозволу, щоб він його відпустив в Крим проте Султан не бажає чути цієї розмови і наказує далі малювати портрет. Султану дуже розхвилювала ця розмова.
Ібрагім зустрічається з Хатідже, вона йому розповідає про Садику яка розмовляла з Матракчі. Султан шукає Ібрагіма, проте Сумбуль розповідає що його немає, він поїхав додому.
Нігяр калфа бачить сон, в якому вона цілується з Ібрагімом. Вона постійно думає про нього.
Хюррем бачить вранці, що канарки її мертві, вона кричить, на що збігається сторожа та прибігає Султан а за ним і діти.
Султан говорить для Хюррем, шо все буде добре і він подарує їй інші канарки. Мустафа хоче назад додому, до свої матері. Султан каже щоб Хюррем уже виїжджала з дітьми а сам поки ще побуде трохи. Хюррем каже що смерть пташок це поганий знак.
У Стамбілі яничара користуючись тим, що немає ні Султана ні Ібрагіма піднімають повстання.
Султан приходить для привітання Сестри, він бачить Левко та Хюррем. Вона розповідає про те, що Лео розповідав їй про малюнки, Сулейман нічього не запідозрює.
Гюльшах намагається задушити Нігяр. Махідевран завадила цьому. Махідевран душить її і говорить що нікому вона не потрібна, і те, що вона її вб’є можливо навіть добре, бо будуть думати на Хюррем. Вона звинувачує її в тому, що вона за Хюррем. Вона говорить що подарує їй життя взамін на те, що вона буде слідкувати за Хюррем. Нігяр перелякалася.