Після того як Сулейман від'їжджає, Хюррем поринає у навчання, яке для неї проводить головний гареміський євнух. Валіде все ще по про все прогне позбутися зухвалої наложниці, хоче віддати її заміж за сина відомого радника.
Хюррем про це дізнається та думає про різні варіанти портянку, та все ж зупиняється лише на одному варіантові. Валіде немає бажання простити наложницю, вона не терпить неправди, і коли наложнию оглядає лікарка, весь гарем просто в напрузі. Султан іде в похід, як наслідок він захоплює Земун. Наступна ціль султана - Белград.